martes, 10 de julio de 2012

una despedida

















Tarde acerada y deleitosa y monstruosa como un ángel oscuro.
Tarde cuando vivieron nuestros labios en la desnuda intimidad de los besos.

El tiempo inevitable se desbordaba sobre el abrazo inútil.
Prodigábamos pasión juntamente,no para nosotros sino para la soledad ya inmediata.

Nos rechazó la luz;la noche había llegado con urgencia.
Fuimos hasta la verja en esa gravedad de la sombra que ya el lucero alivia.

de la sombra que ya el lucero alivia.

Como quien vuelve de un perdido prado yo volví de tu abrazo.
Como quien vuelve de un país de espadas yo volví de tus lágrimas.

Tarde que dura vívida como un sueño
entre las otras tardes.

Después yo fui alcanzando y rebasando
noches y singladuras.

Jorge Luis Borges

9 comentarios:

  1. Naquele preciso momento o homem disse:
    «O que eu daria pela felicidade
    de estar ao teu lado na Islândia
    sob o grande dia imóvel
    e de repartir o agora
    como se reparte a música
    ou o sabor de um fruto.»
    Naquele preciso momento
    o homem estava junto dela na Islândia.
    J.L.B.

    ResponderEliminar
  2. Bruscamente la tarde se ha aclarado
    porque ya cae la lluvia minuciosa.
    Cae o cayó. La lluvia es una cosa
    que sin duda sucede en el pasado.

    Patio que ya no existe. La mojada
    tarde me trae la voz, la voz deseada,
    De mi padre que vuelve y que no ha muerto.
    J.L.B.

    danza de un corzo emboscado. La mirada verde de un bosque. El parpadeo de un verano silvestre. El universo en una gota de rocío, un ramillete de islas esmeraldas que se alejan del continente. Un beso delicado depositado en la superficie del mar.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Se me olvidó comentarte que llegaron el otro día las mariposas blancas para mi sonrisa que el trapero te cambió por tus muñecas de madera. Una brisa de aleteos albos guarda mi ventana desde entonces. ¡Gracias por el regalo!

      Eliminar
  3. António,i always dreamt with Iceland.
    Thanks (for taking me)!

    ResponderEliminar
  4. Aka,nunca nadie antés me había regalado un ramillete de islas esmeraldas.

    ResponderEliminar
  5. Charly,espero silenciosamente tu regreso.

    ResponderEliminar
  6. Me gusta la selección que has hecho de Jana Brike. No sé, a diferencia de sus otras obras digitales a color esta me resulta más hechizante, el encanto del claro oscuro deduzco :) Fascinantes correspondencias las de tu blog entre imagen y palabra, un bello claro en el bosque :)
    Buen fin de semana!

    ResponderEliminar